丹尼尔森先生
他拿走了我的毛毯
大家冷静冷静
你好拿到你的毛毯
是我的 在法律上属于我
很好 埃文 很好
埃文 去找人帮忙
我不需要帮忙 我要毛毯
- 你疯了 - 我没疯 我要我的紫色毛毯
我要我的紫色毛毯
他并不总是这样 一周前
很久以前 他是国王
某个领域的国王
强状而有力
我的建议是
把你的资产8%注入国际市场
他保护他的目标 让他们感到安全
对 你在看表格
其实这些是非常保守的项目 是的
但是有一天 他离开了他的王国
迷失在幻想之地
谁都无法想象的事情
所有的人提高他们对股票的预期
我说的是金融 华尔街
在无名地 大家都想成为王者
至少他们尽力去做
埃文 我是诺亚 收到一根羽毛
- 什么 - 羽毛
在我的桌上 还有一张便条
- 白毛约翰尼发来的 - 是的
上面怎么写
我在9点到你的办公室 只为一件事
- 这么说 传言是真的了 - 什么传言
- 史蒂芬斯要兑现 - 什么
- 他把公司卖掉了 - 必须卖
代替他的人不是我就是约翰尼
你要拿到这份工作
- 早上好 - 早上好 丹尼尔森先生
这个地方真奇怪
他们已经细分到我们的公司和另外两家
已经确认 白毛参加会议
国王在那很不高兴 他弄不明白原因
- 嗨 托德 - 你好 D先生
把这些有用的图表记录下来 加到我的表格里
- 之后 我... - 现在
- 那... - 现在就是马上去办 怎么
- 你要给那些人多少钱 - 他是实习生 不需要报酬
可能太多
我想这是因为他总要保护城堡
总有人想进去偷他的王冠
白毛约翰尼
埃文.丹尼尔森 年轻大马哈鱼逆流而上
- 你先走 先生 - 谢谢
我们剩下这些人想走进去救他
现在大家和两个最出色的金融经纪人坐在一起
埃文是过去八年半里最出色的人
约翰尼和我们在一起有16个月
但他已经是我们高级制作人之一
当然 只要你们在史密斯&史蒂芬斯公司都不会亏待你们
- 埃文 - 布朗森先生
你已经做到了完美的投资
坦白说 我觉得我们可以做的更好 看看你是否同意
埃文.丹尼尔森办公室
这次能够给你们提供坚实的资本基础 每年9--11%的收益率
我理解 是他的女儿吗
你给他妈妈打电话了吗
如果我说紧急情况 他真的会...
紫色毛毯
- 太好了 埃文 - 谢谢你 汤姆
- 约翰尼 - 谢谢你 汤姆
达夫 李 特洛伊 我看过一些怀疑论的书
就像史蒂芬斯老头第一天聘用我一样
他说“我雇佣了一个印弟安人 他会理财吗”
怎么理财
我非常感谢大家让我贡献
一小块鹿肉给你们过冬季
好
我们在同一片天空下
我们所有的人都是 我非常感谢
同一片天空
埃文.丹尼尔森 那人是个预言家
利用他的眼睛
但是觉察力
与远见之间有巨大区别
觉察力是发现摆在眼前的是什么
远见是发现前方有什么
- 鹰就是一种天才 -对不起
约翰尼 对不起 打扰
你一贯喜欢讲自然故事的风格
我必须走 布朗森先生
我能干的同事诺亚.库里克先生在这里
家里有点紧急情况 必须去女儿的学校处理
感谢 先生
我们一直都这么说
生命 巢穴 蛋 生命脉的循环
对 没问题
对不起 学校不停打电话
- 别告诉我 是紫色毛毯 - 就是它
我讨厌那条毛毯
我们都不会允许这种 有安全问题的物品进入学校
但是因为你和特什的分开
我们只好做短暂的期望
不幸的是 已经行不通了
嗨 大家好
这就是我在工作中被叫来的原因
因为我的女儿一个人坐在角落里
不 我打电话给你的原因是
她的课在45分钟之前就已经开始
但她还是坐在这里 因为库皮达和莫皮达叫她这么做
- 库皮达和莫皮达 - 是的 她幻想的朋友
我和特什说了 必须想办法处理毛毯
特什和我讨论过
我们觉得需要处理的是
她觉得还需要毛毯的原因
这通常都是一种迹象
表明她的某种感情没有得到满足
怎么回事 他们在谈什么
有时候 这些事情是权宜之计
姑且丢在一边
对
丢在一边
丢掉
库皮达 你们同时说话我听不清
继续 莫皮达
等等 有人来了
嗨 奥利维娅
- 嗨 爸爸 - 嗨 宝贝
记得我们谈过吧
将来你不能带着毛毯去上学
那就是今天
所以爸爸要收回紫色毛毯
我帮你拿着
等你放学回家 就还给你
好了 把它给我
宝贝 今天你会过的很高兴
迈尔高城市艺术委员会
仅仅是依靠贡献
现在我们有12个人四张桌子 我们需要你的钱
格斯格鲁先生 我回头打电话给你
特什 这个星期很槽糕
埃文 三个月之前我就说了 这周是抵押周
- 是这周吗 - 是
你答应过不会这样做
看 埃文 我知道你和她还没有...
- 特什 不是这周 - 还没有机会
- 不是这周 拜托了你 - 接触
- 能不能调整到下周我再做 - 不行
- 我保证 - 不
埃文 哪怕我可以 也不能答应
埃文 为什么告诉我你还想要孩子
国为以前想 现在也想
只是不知道我不擅长
埃文 你是聪明人
每天做大额交易
我相信你能够找到办法和她解决
亲爱的 你跟爸爸走好吗
- 好 - 她很兴奋
每天晚上我都会打电话给你说晚安
- 真的吗 - 没事
- 好 - 我爱你 孩子
我也爱你
好的 我们走
你是一个很有竞争力的人
那种胁迫 特别是父亲的形象
好 首先 我不是一个父亲形象
我是她父亲 是她胁迫
- 什么 - 老实说 她是盯着我
或者是看穿我了
她有一个幻想的世界
要和库皮达 库珀达 以及佐皮达一起 我不明白
我会尽量温柔处理
你绝对是个白痴
你觉得失控 你把那个投向她
既然是我的朋友 又是客户
别装神秘人之类的
- 低声说话的男人 - 低声说话的男人
约翰.斯特瑟 以前丹佛布朗科斯队的边卫
就是著名的“低声说话的男人”
- 没错 - 你就是这样的人
我的意思是 我们都有一部分孩子气 在这里
- 是的 - 他在低声说话
停 拜托 停 停
如果你不对埃文低声说话
- 你永远都无法和奥利维娅沟通 - 我没有对埃文低声说话
- 对你 也没有 - 你刚才说是
不是 我没有对你低声说话
我是对另外的...
你说完了 然后我说 低声说话的人
我没有对你低声说话
小埃文 小埃文怎么了
再说一次 说“低声对小埃文说话”
- 你知道会怎么样 - 会怎么样
- 你打算怎么做 - 我要解除你的部长职务
这有关系吗
- 嗨 宝贝 - 嗨
- 你把他累垮了 - 不是 奥利维娅会
- 他们在哪里 - 楼上 公主化妆
什么 我没到他们就开始了
- 埃文 奥利维娅在楼上 - 谢谢 谢谢你看着她
没事 随时都可以
特什要我提醒你 星期四接种疫苗
- 好 - 埃拉的派对是在星期五
别睡过头了 把她的东西打包整理好
大合唱是在星期六
奥利维娅真的很紧张 所以要帮她复习歌曲
她以为我不记得这些 是不是
不是 她没这么想
不 好了
还要 我要更漂亮
嗨 埃文
我给小埃文找到了最合适的座位
- 来 坐下 - 没事 我没事
来吧 奥利维娅 走 我们该走了
- 再见 奥利维娅 - 再见 埃拉
- 再见 奥利维娅 - 再见
丹佛布朗科斯是不是
不 莫皮达 我不能走
不
好吧
你肯定吗 莫皮达
既然你这么说 好吧
什么 他有蛇 真的蛇
没有人会喜欢那样的滑稽场面
我们要做的就是找到更好的解决办法 是不是
不是 听我说
我们要做的就是放弃三角科技
不 不 我正在看规格
都不喜欢 首先
等等
奥利维娅 你干什么 快去睡觉
- 你说了你要做国王 - 我说要做什么
你上次说下次要化妆 要做国王
我不记得说过 不记得
哪怕我说过
也没有做国王的东西
没有国王的服装帽子
叫王冠
- 埃文 你还在吗 - 等等
奥利维娅 快去睡觉
我要睡在这里
不 你去你的自己的房间睡 卧室就是给你睡觉用
- 去你自己的卧室睡 - 我不想去那边睡
好吧 真的要睡觉 一定
过去 盖上 躺下 别出声 奥利维娅 我要工作
对不起 刚才说到哪里
我们要这样对付白毛
因为他以为我们会投资太阳能公司
但我们要投资的是数码光纤 数码光纤才是重点
- 这是很明显的选择 - 别说...
等等
- 奥利维娅 - 什么
非常抱歉 不行
你要安静
这是他的工作 不是你的
回头我打电话给你 谢谢
好了 闹够了
我叫你安静 你就是不听
- 是的 我听了 - 没有
我叫你别说话 你不停说
你不知道怎么听 既然你不知道怎么听
带上毛毯 去你自己的房间 快去
快去
我说真的 快去
我叫你去自己的房间
什么
什么事
我说了 我没有机会和你玩扮国王
爸爸有很多工作要做 所以...
什么
我听了
对不起
我还有多久能回家
昨晚谈的我都想过了 很好
因为白毛会选择太阳能公司
- 当然 - 但我们有更好的选择
- 数码光纤 - 有更好的纪录
对 20分钟后我打电话给你
- 等我送奥利维娅去上学 - 很好
好
走吧 亲爱的 爸爸有点急
我想这牛奶坏了
不可能 我检查过
好了 走吧
吃松饼怎么样
明天可以吃烤薄饼吗
我也不知道有没有材料做
- 没有材料也做不来 - 我帮你
我有更好的办法 我们给格雷西埃拉留个便条
她会做烤薄饼 放一些在冰箱里
然后解冻了明天吃
- 我不这么想 - 走 快走
你没有把秋吟音乐收起来
好吧 在哪里
在这里 这里是你的音乐
里克
- 你刚才说你很急 - 是的 马上来
好 停 停 一次就够了
妈妈最近是不是认识了新朋友 比如...
- 你是说里克吗 - 是的
就是你妈妈办公室那个头发凌乱 尖嘴猴腮的人
“你好 我想找你谈谈” 是那个?
不是 那是斯奇普 里克很高
很帅 像白马王子
里克运气好
- 早上好 格雷西埃拉 - 早上好 丹尼尔森先生
- 早上好 格雷西埃拉 - 嗨 奥利维娅 很高兴见到你
嗨 格雷西埃拉 有一件事
记得做点烤薄饼 放在冰箱里行吗
- 行 - 谢谢
你干什么 按键狂 别按
按一次一楼就可以
爸爸
库皮达希望我告诉你一些事
说
昨晚他听到了你打电话
他要我告诉你 他也不喜欢他们
哪个 里克还是斯奇普
公司 太阳能公司和数码光纤
库皮达不喜欢他们 莫皮达和瓦利也都不喜欢
爸爸 知道为什么他们不喜欢它们吗
爸爸 我问你知道为什么他们不喜欢它们吗
- 为什么 - 因为它们破产了
- 你知道他们喜欢哪个吗 - 不知道
第一个 你第一次放弃的那个三角科技
- 你在听我说话吗 - 是的 爸爸在听
来 我们该走了
库皮达和莫皮达真的喜欢
- 你知道为什么吗 - 为什么
- 因为它买了财宝 - 是吗 好
- 你没听 - 不 爸爸在听
好 到了 我们要进去
但是有一件东西你不能带
来 奥利维娅 我们走
- 奥利维娅 你好吗 - 嗨
- 来 击掌 - 把她放在那
各位 我要开三个会议
她要坐在这里等
就在这里 好
- 麦克 我可以摆脱哪个 - 我看看
那个
不 那个不行 那是亵渎
那可是丹特.德恩佐 我们不能放弃丹特.德恩佐
- 库皮达 说他很无聊 - 库皮达 太愚蠢
因为他是世界上最伟大的投资者之一
- 不 他很无聊 - 不
我干嘛站在这里和你争论库皮达
我给你看电视
好了 看看 这是什么 是巴尼
好 你帮我看着孩子吗 你会支持我 对吗 麦克
看看巴尼 我会...
那不是巴尼 那是布鲁
现在我要轻轻敲打你的膝盖
你看到了吗
通过增加你家庭对光线的控制
如果你打开第六页看看
授权 太阳能公司看起来非常稳定
如果你研究它的财务 非常透明
数码光纤是一家聪明的公司
- 库皮达说不是 - 好吧
- 不是 - 我们就谈数码光纤
对不起 不谈数码光纤?
不是 要谈 继续 不
- 不? - 是的 是的 继续
- 妈妈? - 汤姆?
约翰尼 你有没有要补充说明
不是 对于埃文来说 是好工作 数码光纤 太阳能公司
我昨晚自己权衡很久
我去睡觉 确信我会...
让新闻家族面向漂亮的脸蛋 太阳能公司
但是在午夜 做了一个梦
梦见麻雀打我的脑袋说“快醒醒 帅猛男”
“乌兹别克斯坦出事了”
“乌兹别什么”
“当时是4:30 小朋友 我在睡觉啊”
但她说有隐患 就像苹果中的虫子
我就让梦中的麻雀飞走
- 梦中麻雀 - 我调查了她说的话
也就是网上说的白火网格
凌晨4:15 山地标准时间
乌兹别克斯坦政府坚持一系列威胁政府
引爆核武器
数码光纤 太阳能公司
他们铺设的所有地下光纤
在蘑菇云中毁灭 我要怪乌兹别克斯坦吗 不
自卫 山地共和国 就像你们会说的一样
你们应该坚持
但是在南方200英里的地方 土库曼斯坦
有一家小公司叫做三角科技 昨天在我看起来并不怎么样
但是今天 他们已经铺设好了6000英里的地面光纤
看起来价值极高 三角科技 我说我们该投资三角科技
- 我们祈祷吧 - 好
埃文 你不介意我11点去你办公室吧
我决定不了 约翰尼 要看我的客户
这么说可以
我和客户谈了 他们说可以
很好 很好
没别的事 就一件事
集体前进 你不会有问题 小麋鹿
你不会有问题 兄弟 在同一片天空下
同一片
我没想到你们这么紧
你知道我要你为我做什么吗 托德
查看法健书 帮我找东西
我要知道衍生物是什么
会不会伤害到约翰尼
- 爸爸 - 现在不行
- 爸爸 - 不行
听我说 奥利维娅 这是爸爸工作的地方
你不能进来 在外面等着
环抱手臂
- 罗斯 - 在
帮我带奥利维娅去楼下 给她找点松饼吃 行吗
- 你饿了吗 亲爱的 - 不
她不饿
她饿了 我看的出
来 走吧 我们去吃松饼
我们去说悄悄话
- 嗨 埃文 - 嗨 等等 诺亚
我想找到11点的便条
应该是11点的 快找 两件事
首先 约翰尼会要求我加入他的部落
我没法相信 他把他的小组叫做部落
对 好蠢
- 你答应了 - 没有 绝对不会
然后他会给我施压
他要马上得到答复
其实很好 诺亚 感谢你的忠诚 好了
如果你不介意的话 我在10分钟之内就要准备好 如果你...
那另当别论了 约翰尼在11点左右离开了
他11点的时候有个讨论会
约翰尼跟我的员工一起去开会
是的 10点半开始的
我在这儿是出于对你的礼貌 我们合作这么久了
非常感谢你雇佣我
- 出去 - 好的 我要走了
罗斯
从11点起我的笔记呢
- 抱歉 我觉得他们在那儿 - 他们不在那儿
先生 我跟楼上那律师说了 他证实了我的猜想
关于怀特先生的父亲的事情
那从法律的角度来说是完全行不通的
- 走开 托德 滚远点 - 是的 没错
我找不到
罗斯 他们就在附近
拜托 没有我的笔记我做不了
- 去找到我的笔记 - 好的...
突然 我迟到了 本来我是要早到的
好的 没事 我们会找到他们
噢 我的天
你在我的工作簿上画的
- 瓦利说我可以做 - 瓦利说你可以
瓦利说你能做 但是让我告诉你一些事情 奥利维娅
我们要准备去开会
他们要审判爸爸
突然 我的工作簿上
满是花儿的图片等一些东西
这是什么 接吻还是..
库皮达说他们也许结婚了
怎么这么粘 为什么会这么粘
这是胶水 当然会粘
这是个灾难
- 一场恐怖表演 - 现场的
可爱
现场 爱 笑声
我从来没感觉到如此高兴
关于我们抚恤金的前景 我很高兴
弗雷德 我喜欢我能拿到补贴
但是我们需要给瓦拉拉.沃特夫先生
嘿 天降财物
- 怎么做 - 谢谢你 约翰尼
埃文 大家都记得埃文.丹尼尔森
我希望如此 在跟你们工作7年之后
当然 这儿的情况怎么样 埃文
很高兴见到你 我们在等你
这是白毛 他给了一些很荒唐的建议
- 是的 - 是的
你怎么想 埃文 你同意他的意见吗
或者你有什么特别的观点跟我们分享
你怎么增加资金
我觉得我确实有些观点 我不同意白毛的观点
我的建议是
4%来自可转换债券套利的重新分配
还有
对于那点...
好的 很好 谢谢你
我不了解你们 这对我有好处
我没告诉你他是好人吗
嘿 伙计
有时候你不知道的那个才是最好的
什么都不是
什么都不是 那是什么意思 约翰尼
不是件事情 但是那是 是一些东西 但是不是件事情
但是不是 是一些东西 我糊涂了 是什么
你是个探索者 兄弟 你应该骑着...
你知道什么 马上停止
因为我今天不会
为你做任何事情
一个天空 两个天空 红色的天空 蓝色的天空
埃文 那是很阴暗的一个时段 那我们就让它阴暗吧
不 拜托 让他停下来吧 停下
上帝...让他住手 你为什么要这样做
怎么回事 我跟你一起工作7年了
还有你知道 弗雷德 我去你孙子的生日派对
我跟你和你的妻子去阿斯潘玩儿了整整一个星期
我们一起创造历史
你把这些都忘记了 就因为这个人给你了好处
让你念咒 “瓦拉瓦拉”
埃文 我们一直寻求新的观点 他给了我们一些
就像约翰尼说的
你要抓到其内心 也要注意其外表
什么 什么 你刚说什么
他说什么 约翰尼刚说的... 他怎么说
那是什么 他说什么
他说没有龟壳的乌龟...
叫壁虎 伙计
那根本不符合生物学
你怎么能听出...是青蛙 约翰尼 还是响尾蛇
你要新的观点 特别新的观点 好的
因为缓慢的 可以预见的赠长太烦了
我们说说一个叫华星的小公司
我们谈谈这个公司 我说出去买了很多东西
买了华星公司的很多东西 你知道为什么 因为那好
大家都知道人人都喜欢好的东西
所以出去买华星的东西是因为 这个公司的产品好
好的 这是第二个新鲜观点
这些公司都太烂了 我会让他们都消失
廉价...如果你不好 你就离开
好的 接下来是第三个观点
看吧 你有黄飞和埃罗丹尼
他们在做什么 黄飞和埃罗丹尼
他们在接吻 接吻通常会导致什么
婚姻 他们会结婚
黄飞跟埃罗丹尼坐在一颗树上接吻
首先是爱 然后就是婚姻...
- 埃文 别说了 - 不 别打扰我
我还有说的 汤姆 观点4 双丁奈黄乙脂
双丁奈黄乙脂 那是你最大的股权 对吗
你6%的产权都在那儿
你知道这个公司有些什么新鲜事情吗
现在就是拉出来 你知道为什么吗
因为那个公司就快要不行了
他的内裤都暴露了 知道内裤下面是什么吗
- 不知道 - 是小鸡鸡
小鸡鸡在内裤下面
这些都是重新描述
尼奥丹尼 裤子掉了 但是暴露了
烂 破 肮脏 好吗
这些都是我的新...你保留
这就是我的新观点 谢谢
不得了了 好多的新主意
- 你告诉他们库皮达说的了吗 - 是的 我说了
他们喜欢吗
我想去看看还是会很好的
上帝 我做了什么啊 我做了什么啊
一切还好吗
嗨 埃文
史蒂芬斯想见你
- 他发疯了 - 他搞丢了 伙计 他搞丢了
你听到我说的那些都是非常的差的
- 我听说你说屎 - 是的 我说了两次
很好
我会及时赶回来
就如官方说法“你被炒了”对吗
埃文 什么...
汤姆 我不知道...
我想继续处理这儿发生的事情
我也是 真的 汤姆
你怎么知道这些事情的
听我说 汤姆 这...什么
你说在亲吻的这两个公司
埃罗丹尼跟黄飞
- 你什么意思 - 我只是...
我的姐夫在埃罗丹尼的董事会任职
18个月以来,他们都在做一个搭档 跟他们共同承担海外债务
有大概700家公司被考虑
最后只有一家入选
那就是黄飞
现在你怎么看这种迫切的婚姻
- 我只是... - 库皮达说他们可能结婚了
华星 你说买它的产品是因为产品好
是吗
- 是的 好的... - 一根数据线
在会议期间进来
“华星最后计划扩张”
“在其新几内亚的矿中开发铝矿”
“储备18%”
铝土岩
是粘合胶水
- 闪耀耀的 - 闪耀耀的
尼奥丹尼 你说要出去 你记得原因吗
- 你记得吗 - 是的
我把这写下来
“因为他们的裤子掉了”
“大家都可以看到他们的内裤”
“里面全是粪便”
是的 我记得
今天午饭时候 他们因合伙诈骗被SEC曝光
裤子被落下 管他们是谁全是瞎说
那我再问你
你怎么知道这一切的
- 你是内部人士？ - 不 汤姆 不会的
那你做了什么
你哪儿得的信息
- 那这是什么 - 那是我怎么去那儿的
你去那儿是什么意思 去哪儿
- 去公主居住的地方 - 是的 公主
就是库皮达和瓦利 对吗
瓦利是王后
库皮达 莫皮达还有索皮达都是公主
- 好的 明白了 - 我告诉你多少次了
好的 好的 我现在就给你这个
现在 他们告诉你关于公司的事情
你知道 我还有些其它的公司
我想让你问他们 你觉得他们能胜任吗
你能自己做
我能自己问他们 我能跟你一起去吗
是的 那会很有趣的
好的
还有多余的房间
- 现在 我该做什么 - 好的
- 我拿着这个 - 你举到你的脸上
- 举到我的脸上 - 用力画圈
- 好的 我用这个画圈 - 像这样
然后你放在你的手上 像这样
好的 现在呢
你在你的头脑中想着 当你在画圈的时候
好的 我在画圈的时候脑中想着他们
- 是的 - 好的 我在织布 我在织布
继续织布 继续织布
我在织布
你大脑中想着他们吗
是的
好的 我只是继续的织布
因为我现在有点令人作呕了
好的 我们在这儿
这不漂亮吗
快点 爸爸 这边 去森林
哇 公主一定生活在漂亮的森林中
不 因为这片儿被烧了
是的 被一场大火烧了
不是 索皮达的龙烧光的
索皮达有龙？
如果你想通过 你必须唱一首她喜欢的歌
我也要给索皮达的龙唱一首歌？
- 快点 她来了 - 什么 她来哪儿了
唱歌
索皮达的龙 请让我过去
索皮达的龙
你会做得更好
索皮达的龙 请让我过去
试着大声点
索皮达的龙 请...
- 高点 像个老鼠 - 你想让我得动脉瘤吗？
索皮达的龙 请让我过去
她非常的讨厌
- 我跟她一起 - 低点 想青娃
好的 像青蛙
索皮达的龙 让我过去
索皮达的龙...
她非常的喜欢 她睡着了 我们走
现在我们能穿过她的房间 闪避
好的 进去 我们在间很大的房间
不 非常的小 你能看见吗
好的 我的眼睛在静静的观察 那就是为什么...
跳 爸爸 跳
- 跳?我为什么要跳 - 跳着进来
好的 你进来了
- 现在你出去 - 好的 我进来怎样?
- 法国 - 我在法国?
- 现在 我们在海滩上 - 好的 我们现在在海滩上了
好的 非常好 这海滩不错
只是因为美人鱼给了我们爆米花
非常好 谢谢这些爆米花
噢 不 有人来了 索皮达 不 索皮达 你不能
不能什么 怎么回事 怎么了
她不清楚你 她向你扔石头
- 为什么 为什么... - 闪 爸爸 闪
我在闪 但是爸爸怎么办
她为什么向我们扔石头 不知道我做了什么
上去
下来
- 这边 - 好的
好的 我们好了 他们在那儿
嗨 库皮达 嗨 莫皮达
- 嘿 - 说点好听的
嘿 库皮达和莫皮达 你们好吗 很高兴见到你们
我叫埃文.丹尼尔森 我是奥利维娅的爸爸
他们已经知道你是谁
好的
很高兴见到你 你真漂亮
你们两个今天真的很出色
我想问你 我在想...
- 你确定她... - 是的 她们在看
我...我有些...
我想问问镁的特性
还有他们跟波利维亚人的关系
特别是这三个公司
PLO和铁矿国际
还有西冶有限公司
西冶有限公司
这三个 我想想你是不是... 她们能看到他们吗
我不想按照你说的做
好的 你在干嘛 她们在说什么
- 是的 - 她们在说什么
她们在谈话
真的?
你确定?
好的
是的 不 不
她们给理由了吗
- 因为很有趣? - 非常的对 是很有趣
但是你也在说 这就是像那矛盾一样打击我的东西
我们要放弃对西冶有限公司的一切兴趣
- 没错 - 因为玻利维亚人将...
他又说了什么？
“来一个苦肉计 从车上摔下来”
不 三角科技 有人喜欢使用苦肉计
嗯 别害怕 但是听起来对我就像
你刚刚踏进来一样
那即是我们为什么带着白毛先生 对吗
你发现什么了？
罗维先生 很有趣
那个国家的整个金融系统 都限制骑三轮车
好笑 真是好笑
但是现在该严肃下了
我们都是从那些叫做洛基的神山中出来的
山里到处都是食肉动物
山里的狮子知道捕获的时机
最好看看 很大的兔子
- 抱歉 打拢一下 - 好的
喜欢这些新的活动 伙计
- 有趣的角色 - 谢谢你
古话是这样说的
“并不是痛楚造就了勇士”
- 什么 - 别担心 伙计
埃文 我跟你说过比利.利特斯耐克的事情
一个在蒙塔纳钓鱼的人
我觉得你跟我说过那个故事
他去没有其它人钓鱼的地方钓鱼
每次都会钓到很大的鳟鱼
结果他都是在市场上买的
我不是内线 如果你那样说
拜托 我们不要进去这些森林 好吗
- 森林中有很多的熊 - 听着 别说了
如果你要跟我说 别做你想要做的事情
你要我只说？我可以
那就说
你要跟我一起 埃文 那你就跟我一起
我接受挑战 我欢迎
但是如果我发现你也是在市场买的鱼
我会剥你的皮
你要剥我的皮?
感觉是字面上的
约翰尼 跟你谈话很舒服
还有你 埃文
嗨 埃文 很高兴见到你 好的
我告诉你一些关于白毛约翰尼的事情
私底下 我很善于我做的事情
我有天赋 我能看到倾势
我会看到形式 看到其它人看不到的东西
埃文不错 但是他比不上我
我想你去找出他是在哪儿得到这些信息的
索皮达的龙 请让我过去
- 她今晚很高兴 - 太好了
我们都很高兴 那么我们进去
我们进去 并穿过去
蹲低点 这就比我高一点点
现在我们到了法国 我们在法国
好的 现在我们又回到了海滩上
跟库皮达和莫皮达在漂亮的海滩上
嗨 库皮达 莫皮达 今天这些公主怎么样？
- 她们很好 - 她们很好 太好了
很好 宝贝 把这个拿着一会儿
- 是的 - 好 现在
女士们 我想跟你们说点事情
首先 你们穿的衣服都是相当的精致
她们看起来相当精致
我要说了 我现在在正确的位置吗？
- 是的 - 好的
我在医药界有个潜在客户
他有个特别的公司
他在想他是不是应该控制那公司
我想知道你们有什么看法
那公司叫瓦拉技术
我听说了很多了不起的事情
我们在想你们这些公主是怎么想的
- 她们怎么想? - 或许
或许?
因为库皮达非常喜欢 摩西达很讨厌
那么 我们该怎么做?
如果她们不同意 我们必须去见瓦利 但是她现在在她的山中城堡
那山中城堡在哪儿？
那儿
那瓦利出来必须经过我前面的桥
那儿的所有的人 人们能在哪儿看到我们?
我们不是由桥梁来的
我们在瓦利的山脚
这儿除了你跟我没有其它人
或者还有瓦利 如果她喜欢你的舞蹈
跳舞 我要给瓦利跳舞？
是的 因为有个舞会 她要选择看谁是最好的国王
在她找到之前她不会说话
那我们就为瓦利跳下吧
- 嘿 埃文 - 嘿 怎么回事？
你好吗...
- 好 情况怎么样？ - 可怕
你可以带上东西 那么她可以看到你
看 我不会上舞台 好吗？
她不会跟你说话
好的 那我上舞台
噢 快点 她看不到 她上来了
好的 冷静
更多 更大
像那样 像这个 不是 是
听节奏 你能听到音乐吗？
听节奏？我不能听到
检查下
我听到了窃笑声
那是那种音乐
- 纺织 伸出你的手臂 - 你是说像华尔兹？
就像是你在说的华尔兹 好的
- 那是我能做的最好的了 - 不 很好 她喜欢
你可以去舞会了
好的
瓦利说很好 你能去舞会了
你问瓦利她对瓦拉技术的感觉怎么样了吗？
底线 先生 是瓦拉技术是自命不凡的
跟别人相处不好 我看我们砍掉吧
- 真的? - 是的
我知道这听起来不正常
但是你需要知道这些东西
有很大的笑柄吗?
是很大的笑柄
我觉得如果你看达布康的年末报告...
你会看到那有非常漂亮的头发 所有的男孩子都看着
如果他说把床打湿 那就把床打湿
他还说什么了?
这个小公司一路拉尿回家
- 你是说的“拉尿”？ - 是的 整个回家的路上都是
- 人们还买吗? - 数百万的买
真让人讨厌
罗斯 埃文看心理医生了吗?
我不知道
感觉像肥皂剧
- 他是个精神病吗? - 不 我不相信他是
那么晚才开始化妆太晚了
“准备化妆”你这样感觉的？
他说你的资金成熟了 是时候开始多样化了
特别是 对于A.l 我在想的是阿吉提尼比基尼
- 我那样觉得 - 嘿 我需要点那东西
别想了 这是我的
哇 这儿还有很多润唇膏 够每个人了
安格洛是个爱哭的孩子 总是找妈妈
- 那是你的分析 - 是的
- 你推荐我... - 卖
- 卖掉这爱哭的孩子 - 卖掉这爱哭的孩子
这是玩笑吗 汤姆？
- 不 卡尔 不是 - 因为看起来...
- 我知道有点不同 - 一点？
我们为什么不听听白毛要说什么
是的 约翰尼 你想去
你想去打猎 或者在冬天弄些鹿肉？
不 我不能 我想要认真点
西蒙斯先生 有一大笔钱处于危险中
我觉得你该去找安格洛 积极地
增加你的股份
一个叫做丹特.德恩佐的绅士
恰巧同意我的位置 他的公司 D.D.E投资
会把他的股份增加到25%.
所以我想如果我们采取行动的话 我们就需要迅速点
如果你准备好了 我也准备好了 我们一起赚钱吧
那是我的“鹿肉”
埃文？你怎么想
嗯 我认为有意思 我认为非常有意思
非常 非常 非常有意思
丹特.德恩佐说同意 我可能会说不同意
我认为这很有意思
我现在要做的就是 去上个厕所
我要好好想想 找几个人商量一下
马上回来 失陪了
所以...
这些看起来很好
埃文?
- 嘿 嘿 你在这儿干什么? - “周六的福莱尔”“秋天赞歌”
我们在吃午饭 所以就把这些放下了
- 嘿 你好吗 我是里克 - 里克
里克的儿子 亨利 在上幼儿园
对 所以你就是里克 你就是那个雕刻大师
我看过你在柯美利嘉大厦上弄的那个雕像
- 对 - 非常有像金属 非常尖锐
但是我必须说 这是吹毛求疵
你看 我必须马上去找奥利维娅有点事
很高兴见到你 里克
抱歉 对不起 打扰了 丹尼尔森先生
- 我可以跟奥利维娅谈谈吗? - 当然可以
我简介点说 奥利维娅 来跟爸爸说说话
嗨 各位
我有几个关于安格洛的问题要问问瓦利 我们该去哪儿呢？
快 快 快
好 你带来了紫色毛毯吗？ 好吧 好
我知道你会的 很好 很好 很好 把手绢放上面 这样旋转起来
我闻到什么东西糊了 是索皮达的龙 她来了
莫皮达和库皮达 很高兴见到你们 该跳舞了
- 对 - 他们在干什么?
我不知道
- 他真的那么肯定吗? - 她说你答应过她的
- 有吗? - 没有吗?
- 对 我想有 - 好
好 我们一起加油
- 祝我好运 - 好运
把这个放进去 好吧 别告诉任何人
所以你说丹特.德恩佐把这事搞砸了
是的
你的小孩说
我们可以完全不要安格洛
是的
好 我想我会
我要跟白毛先生一起
看起来好多了
- 我要吃鹿肉 - 很好吃的肉
医生办公室
我知道你说瓦利从不犯错 但是我想这次我们俩都错了
如果莫皮达说或者是库皮达说的话
那就不对 但是瓦利说 就一定是对的
嗯 我想这次她错了
- 她没有 - 不 她错了
- 没错 - 不 她错了
没有
实际上 是没有
哈 哈 你是想让我说“有”
不是 她真的没错
德恩佐赶走了安格洛 也就是下降了12%.
“安格洛痛哭的灵魂 藏在父母公司背后”
爱哭的孩子跑向妈妈
- 你这是在弄什么啊? - 很简单啊
不断的重叠就可以做成金字塔了
奥利维娅 宝贝 我们准备好了 该你上场了
你今天做得真好 真为你感到骄傲
为了这个呢 我要做一个特别的冰激凌
- 我哭了 - 但是你做得很好
你看 我像你那么大的时候 也常上台
我跑啊 尖叫 别刺我 别刺我
不 你没有
不要杀我 不要杀我 拜托
你怎么样 先生 想要点什么
我们要两杯橘汁
- 所以 谁晚餐想吃薄煎饼呢 - 我想
对 我也是这样说的
不是 我们还没有决定呢
倒上黄油 加上少量的黄油
- 你加了太多的黄油 - 不 够了
看起来像索皮达的龙
- 嘿 - 这就是你的炉身
你继续在这儿看着 我去定餐厅
餐厅？什么餐厅
- 我给你说点特别的事 - 说吧
薄煎饼
我们做了煎薄煎饼 真的是煎饼
好 嗯 正常的要多少来着？
- 我想想 3000美元 - 那么煎的呢?
- 45分 - 好 我就吃这个煎的
我们两种都吃吧
很好 我们有没有什么调味品...
你是指什么
你知道 比如糖浆或者是果冻什么的...
就是可以让那个味道变得好点的那种
番茄酱
巧克力浆 辣椒酱 芥末
你知道 我本来要加点巧克力浆或者...
- 别担心 这样很好... - 但是番茄酱...
番茄酱加多了
- 你喜欢吃巧克力浆吗 - 嗯 我想是吧 对
- 你可能最喜欢吃了 - 是的 哇
对 我们多加点吧
芥末
不错的选择 棕色和黄色搭配最好了
我想我要为我们的晚餐加点神秘的东西
还不要吃 还有这个辣椒酱呢
嘿 哪儿...薄煎饼怎么了？
那儿 很好
我想我们应该可以开始吃了
- 好 - 好
- 所以 现在跟爸爸一起祈祷吧 - 好
- 亲爱的上帝 - 亲爱的上帝
- 请保护我爸爸的喉咙 - 请保护我爸爸的喉咙
- 他从没伤害过任何人 上帝 - 他从没伤害过任何人 上帝
- 阿门 - 阿门
- 现在我要开吃了 - 对 开吃
我想该吃点薄煎饼 最好...
嘿 你看 索皮达
她走了
这是我吃过的最好吃的薄煎饼
- 我可以看看账单吗 - 什么 账单？
40万 你一定是弄错了 女人
你要去...我告诉你 到后面来 到后面来
差不多看到你了 噢 天哪
对 也是一个很棒的
等等 等等 别拍
你会把相片弄弯的
等等 要是没有爸爸 照片一定不好看
太神奇了 快 迟到 好 快
爸爸?
我还在担心周六的“秋天赞歌”
你担心什么？你妈妈告诉我 你很期待呢
嗯 大家都是独唱 而我是最后一个出场
如果我开始了 要是唱不好 整首歌就都会受到影响
你怎么认为自己会唱不好呢?
我不会唱
- 你说不会唱是什么意思呢? - 我就是不会
不 你会唱 你要唱什么歌来着?
让我想想
我翻到正确的页面
- 什么歌? - 这儿 这页上呢
噢 “你需要的只有爱”
好 很好 那是甲壳虫乐队的歌
告诉你吧 这就是你要唱的
过来 我要送你上台
- 这就是舞台 - 我以为你也会是其中的一员
不是 你在天上 我在观众席
就像你参加表演一样
所有的人都会在观众席看着你
我们都会说 “这个很棒 嗯 我迫不及待想看她的表演了”
“现在是谁？那是谁？我怀疑她会不会唱歌呢”
现在你要准备好 你要准备好
你看 因为大家都看着你 都看着你
你要说...
没有什么事是你做不到的
- 我不会 - 不 你会
没有什么事是你做不到的
你要像这样唱
你这样说着 说完就开唱了
没有什么事是你做不到的
好吧 现在 这是第二个角色
没有什么歌是你不会唱的
现在我们可以飞得更高了
没有什么歌是你不会唱的
高一点 再高一点
没有什么歌是你不会唱的
我的宝贝唱歌像迷你小波特
好 压低点 像青蛙那样
没有什么歌是你不会唱的
爸爸 你跟着我做
好 对 我跟着你做 来我们试试吧
没有什么歌是你不会唱的
你看 你做到了 下面是另外一个
你什么话都不会说
但是你知怎么玩 很简单
你什么都不会说 但是你知道怎么玩
很简单
对 对 你要唱歌
鞠躬 她太棒了
- 你是第一名 - 噢 第一
她是第一名
“他们念完了 奥利维娅的妈妈给了她一个亲吻 然后说”
“你知道 你真的让我吃惊了 但是我真的很爱你”
“奥利维娅也给了她一个亲吻 然后说 我也爱你”
你开睡吧 懒鬼
嘿
我们今晚不跟公主聊天了
对 你知道的 我们不聊了 但是这样也好
也好
也许如果你想的话 你可以自己去跟她们聊
真的吗 我自己吗
瓦利说她信任你了
瓦利真是太好了
告诉瓦利很感谢你 这对我意义重大
或者我也可以自己去告诉她
你想我去吗?
嘿 想我去吗?
你那么快就睡着了吗?
我让你去收集有关信息
你却带着这个回来
但是这是他做的 他跟他女儿出去了
他们一起唱歌 一起跳舞 一起欢笑
他们在地毯上玩耍
他们两个把自己
埋在地毯下面
地毯
- 那是和歌 - 是的
他是花花公子
- 再说一遍 - 和歌
挂毯 编织的
这样你可以提高自己的眼力
我的人认为这就是接近神灵的方法
- 你打电话给谁啊? - 你会知道的
整个金融界都在谈论你
但是作为你的客户
你应该告诉我到底发生了什么事
我告诉你了 玛吉 我在听
我小声告诉你 对 对
为什么不把你的秘密告诉她呢?
- 嗨 白毛约翰尼 - 我是玛丽特.约翰逊
埃文？告诉她事实
好 玛吉 这就是事实 我有一个六岁的女儿
现在她有了你所谓的魔力地毯
有了地毯 我就可以隐身了
可以去到一个神秘的地方
在那我见到个无形的公主 还有个皇后
难以想象 她们都有很强的投资洞察力
除了一个 她总是向我扔岩石
用她的龙来烧我
安全毯
好 好 保守你的秘密吧 让我待在黑暗中好了
我可以找到地毯
我可以 我会找到一个的
请你们到我的办公室来
你可能注意到了 过去几个星期我做的事有点不一样
让你们两个比以往接头的时间多了
我想你也听到了谣言 那是真的
有一个大的股份
这也是我一直都在寻找的
但是卖家想卖给值得拥有的人
让他来掌管这个公司 所以...
开始吧
先生们 这是D.D.E公司的投资人普拉特
- 你就是弗雷德里克.普拉特 - 是的 是我 抱歉
- 你说 先生 - 那就是起诉者丹特.德恩佐吗?
- 他准备好了 - 大家好
德恩佐先生 很高兴见到你
谢谢 坐吧 先生们 不会很久的
我肯定汤姆已经告诉过你...
- 丹尼森先生 你没事吧? - 没事 没事 先生
我把手机关了 现在好了
好 我确定汤姆已经告诉过你们
他决定下半辈子都打高尔夫球
也就是说 你们其中一个人 将要去管理D.D.E分公司
我已经看了你们的资料 这你们不会感到吃惊
还有 老实说 你们都提供了非传统的方法
我也不是很在乎 只要你们得到了结果 怎么做都可以
但是 不幸的是 先生们
只有一个职位
所以我需要作出决定 我要去美国丹佛
明天从北京回的路上 我要做出决定
同时 你们还有17个小时
来研究普拉特先生给你们的材料
等你们准备好了
我想听听你们最好的建议...
不 我不是建议
我的建议是 如果我有八个小时的时间来砍树
我要花7个小时的时间来磨斧子
- 亚布拉哈林肯 - 你看了我的书
- 看了三遍 先生 - 第一次没有看明白吧?
不是 我不是那个意思
我想我知道你说的是什么意思 丹尼尔森先生
好吧 先生们 现在是北京时间凌晨两点
知道自己的斧头在哪儿吗?
明天见了 希望最有用的人赢
德恩佐先生考虑了好几个策略
我们希望你们做出具体的分析和指导意见
现在我把你们交给普拉特先生了
好 第一页
奥利维娅 嘿 奥利维娅
今晚大事 大事 今晚大事件 你在哪儿？
我想和公主和瓦利 还有你的其它朋友聊聊
我有很多问题 必须待到很晚
嘿 奥利维娅 你在哪儿
格雷西埃拉 她在哪儿？ 你去学校接她了 不是吗
特什夫人来把她带走了
- 什么 什么是时候 - 一个小时之前
那她为什么没有打电话给我呢
你知道为什么吗？ 因为我把手机电池取出来了
嘿 听着 奥利维娅有留下那个小毛毯吗
- 那个紫色毛毯？ - 我看看 好
- 喂 - 特什 喂
埃文 你在哪儿
奥利维娅打电话给你 差不多打了五遍 她很着急 就打电话给我了
我又不得以虚代实要确保...
说来话长 我把手机电池取出来了
但是 你听着 你不知道我今天跟谁说话了
现在不要听 埃文 我在晚会上
- 晚会 什么晚会 - 埃拉的舞会
- 你显然已经忘记了 - 忘了 我把舞会的事忘了
好 听着 告诉奥利维娅 20分钟我去接她
为什么 我已经在这儿了
你看 你做你的事 我就待在这儿
带她去埃拉家过夜
去别人家过夜 不 不 不 我不知道今晚要不要去别人家过夜
我只需要奥利维娅跟我一起 对 还有她的毛毯
她的什么
听着 我知道听起来有点不可思议
我知道这事听起来有点奇怪
但是事实上事情就是...
我需要...我需要那个紫色毛毯
这不关我的事 埃文
- 不是 特什 你听着 - 我挂了
- 拜 - 不 不 不 特什 特什
好 如果你来这儿参加埃拉的生日晚会
你只能去那个三里屯橙色大厅
跟她做点有意思的事
奥利维娅
- 特什 你要我... - 不 这事我会处理的
奥利维娅
埃文 怎么了 你在这儿干什么
我知道 我知道 一切都好
你看 她刚刚去哪儿了
她去了孩子房间 这是什么 埃文
没什么 一切都好 一切都棒
- 嘿 我们来这儿干什么呢 - 怎么了 你怎么了
我没事
特什 你可以帮我给萝莉喂点蛋糕吗
对 喂萝莉吃蛋糕
我要做我以前做的事
- 今天是我女儿7岁生日 - 恭喜你
你认为这真的很好笑
但是我需要把奥利维娅的毛毯借用6个小时
- 你需要她的毛毯 - 是的 我需要她的毛毯
我明白你为什么来这儿了 为了多一个人
我不只是想凑热闹
你就是来凑热闹 不让我得到毛毯
你应该让我拿到毛毯 不要凑热闹
- 我跟你谈谈 - 什么问题
我们都看到发生了什么事 你就是想要奥利维娅的毛毯 对吗
- 好 的确是这样 - 现在还不适合
你听我解释 你听我说
我只需要十秒钟
我一拿到毛毯我就会离开
这样就好了 你知道我说的是什么意思 对吧 约翰
让我做自己的事 嘿 你怎么了
约翰...
嘿 足球怎么样了？伙计？
- 嘿 冷静 - 你冷静点 好吗
我很冷静 我只需要紫色毛毯
好 当大人说“紫色毛毯”的时候 他就该走了
好 好吧
好吧 很好 好吧 你说得对
你知道了 你需要冷静
我会告诉她你祝她生日快乐 好
她会感动的
嘿 约翰 都还好吧
- 我会处理的 他走了 - 你说什么
别担心 我来做 好吗
这是今天我们最后一次见到埃文
想玩吗 孩子 伙计 住手 不 你别那样
嘿 小兄弟 嘿 兄弟 嘿 我的小兄弟 嘿
嘿 为什么不帮助我呢？ 我只让你去孩子房间
去告诉奥利维娅.丹尼尔森 告诉她 她父亲在外面
我就给20块 去告诉她 她爸爸在这儿
- 想要她的紫色毛毯 - 什么
紫色毛毯 那是她毛毯的名字 我需要那个毛毯
去吧 去告诉奥利维娅.丹尼尔森 她爸爸在这儿 来拿毛毯
20块 伙计 去吧 兄弟
- 我要50 我的兄弟 -50?
或者你也可以自己去拿那个紫色毛毯
嘿 住手 我不是跟你闹着玩的 住手
你看 伙计 我又不是提款机 我总共只有26块
你看 50的一半都不到
那我用这个
彼得的咖啡卡 价值15美元
你知道15美元你可以喝多少咖啡吗
你要是喝了那样的咖啡 你就可以不停的玩 完了再玩
- 我是个孩子 我不喝咖啡 - 他们还有别的东西
他们有蛋糕 有饼干还有斯康饼 你喜欢斯康饼吗
斯康饼 我看起来像什么 英国皇后吗
嘿 你站住 我不是来跟你闹着玩的
- 我在跟这个孩子说话 - 那就是萝莉
对 那是萝莉 你退后
你不会得到我的萝莉 来 伙计 这是26块
26块 彼得的咖啡卡 这是不义之财啊 你到底要不要啊
不是 拿着 傻瓜
嘿 马上住手
爷爷 你可以把毛毯给我吗？
这就是...这个家伙?
毛毯在一个无辜的小孩手里效果更好
好 好 谢谢你
- 英迪格 醒醒 嘿 嘿 - 什么 什么
醒醒 你要去寻梦
- 我不要 我累了 - 嗯 你要去
你的新部落名字 红牛
好 我知道了 我会的
我在想 我会让他飞起来的
这个我会 我不需要那个紫色毛毯了
让他漂浮着 埃文
好 我知道这个公司 对 我不知道这个公司 不
我不需要紫色毛毯了
因为我就要这样做
你看着那个 好吧 你感觉怎么样？
- 我还是很累 - 对 你还是很累吗？去那儿吧
嘿 这是什么
这个公司的货币已经亏损了五年
如果你想要的话 可以自己去跟他们说
这就是和歌 对吗
明星毛毯 我需要你感受她的魔力
好吧 首先呢
- 奥利森 - 奥利森投资人
- 你觉得他们怎么样 - 我想睡觉了
想睡觉？牛啊
红牛 不止这些 车库还有
好吧 我去拿紫色毛毯 这就是我的紫色毛毯
你认为只有你有紫色毛毯吗 这是我的紫色毛毯 好吗？
我也可以把他们宁成团 也可以
我可以说...
我到了公主那儿 我到了公主那儿
索皮达的龙
打我 爸爸
- 哈里公司投资人 - 哈里公司投资人
- 卖吧 - 卖?
- 卖了? - 卖了!
- 卖？这不是... - 写下来
莫皮达和库皮达 莫皮达和库皮达 你怎么样？莫皮达和库皮达？
有问题要问你 快速问题
- 拜伦 - 买了
- 迪亚哥工业 - 卖了
给我说吧 女士们
太漂亮了
我听不见你说什么 你在窃窃私语吗
一个天空
要是你窃窃私语 我听不见 大声跟我说
你大概有17个小时
睡过头了吧 我不知道 是否今晚要我睡过头
事实上 我需要毛毯
我需要毛毯 我需要毛毯
继续 我很舒服 这就是你要的吗？
这样会留下痕迹的
丹尼尔森先生?
- 嘿 艾拉 怎么样？ - 为什么偷我们的毯子?
我没有偷
我是拿它们去清洗 因为它们很脏了
你继续睡觉吧 晚安
- 丹尼尔森先生? - 嘿 嘿 怎么样?
- 你在做什么？ - 你怎么在我们家?
嘿 伙计 没关系的 继续睡觉吧
- 我就出去 回去睡觉 - 你拿那些毯子做什么
我是拿毯子去清洗
回去睡觉 你会做噩梦的
- 这是妹妹的毯子 - 回去睡觉
做个乖小孩 回去睡觉吧
- 不 给我 - 你马上放手
- 你太没有礼貌了 - 给我
- 把毯子给我 - 你真是个讨厌的小孩
- 一个讨厌的小孩 - 把毯子给我
- 埃文 你在做什么 - 他想偷她们的毯子
你在开玩笑吧 埃文 你还有自尊吗
- 是的 我有 - 不 你没有 看看你自己
- 现在她们都起来了 - 嘿 你偷我的毯子
听着 你打扰了我的小女孩 把毯子给我
大家都冷静 冷静
你们会拿回毯子的 我只要这一块
好吧 给你们
这是你们的毯子 我只有一块 好了 没有事了吧
- 你不可以拿毯子 - 我会付钱的
- 我不在乎你付钱 - 等等 这是给小埃文的
你想跟我说悄悄话吗？不 不
- 拜托 伙计 - 不
- 拜托 伙计 - 出去
不要害怕 孩子 维尔
毯子是我的 是我的
我会打电话给特蕾西 很好 埃文 非常好
埃文 去找帮手 去找帮手
我不需要帮忙 我只要我的毯子
- 伙计 你疯了 - 我没有疯 我要我的毛毯
我要我的毛毯
- 约翰 约翰 这很重要 - 我要叫警察了
我要我的毛毯 我要我的毛毯
约翰 拜托 伙计 这是关系到生与死
我们回去睡觉吧 大伙回去睡觉吧
是的 伙计
约翰尼
在邻居又报火警前 到房间来
嘿 特里 我们在这下面工作
你认为你的新鼻子就在你的脸上吗？
- 下一个是什么？ - 约翰尼
是的
- 对不起 听着... - 怎么了 兄弟
听着 很晚了
我想我们得重新考虑毯子计划了
- 你怀疑这个计划？ - 不 不 不 绝对没有
那么你的意思是说 我儿子不是预言家了？
- 这是你要说的？ - 我看见了 像巨大的蛙鱼
有翅膀 可以飞翔
你见识短 伙计
- 你是火晰蜴的眼睛 - 什么
你说我儿子不是预言家 他是一个白色羽毛
过来 孩子 出去吧
卡彭库 你对卡彭库有什么想法？
卡彭库很紧
- 卡彭库很紧 写下来 - 写下来
不 约翰尼 我不写 好吗？
我不能去跟但丁德佐说“卡彭库很紧”
“因为我听说了有翅膀的巨大蛙鱼”
“哪个10岁的孩子用6000美元的毯子”
“谁会跳上红牛”
听我说 约翰尼 这是人生的一次机遇
我们不吹牛 我不做得更好
- 叫他出去 - 你出去吧
- 什么 - 叫他从这出去
- 你可以出去了 - 要我出去？
你出去吧 因为 你看不见烟雾中的寓意
看不见寓意...
闭嘴 不要说话 你这个疯小鬼
你 你是个骗子 要我出去？
很好 没问题 我巴不得出去
我不会为这事去经贸学校了 我是斯坦福工商管理硕士毕业的
他们不会那么做的 白色羽毛先生
-抓住他 - 退后 你这个小怪物
去睡觉吧
嘿 特蕾西 是我
- 特蕾西 我要去看看她 - 不 不 我刚刚送她睡觉了
和今天晚上 为明天歌唱...
- 拜托 拜托 特蕾西 - 她刚刚...
好吧
谢谢
你可以走吗?
嘿 利维 对不起睡过头了
我不想看见你
关于演唱会...
我不能去演唱会
因为当时我正好在开会...
我不想看见你
好吧 我知道了
我只是想要你知道 我真的想去的
我不在乎 不要来了
我不会的
我不会去 因为你不要我去
但是...
利维 我真的不得不去参加会议
这很重要 很重要的会议 必须...
我答应我会还给你的 晚安
没有关系 她很好 她给我的
- 什么 - 她告诉我了 埃文
- 所有的事情 - 好吧 你现在知道了
不 我还不知道
我意思是 你真的相信那条毯子
有什么特别的效果吗
听着 我不知道发生什么事情了 但我知道将会发生什么事
我需要它今晚再发生一次
那么 我们可以得到你想要的了
嘿 特蕾西 你要做什么
浪费时间 我从毕业学校时候就等待了
而且失去了我的工作?
埃文 你有两个工作 其中之一就是做爸爸
她需要知道
你要平衡她与工作
- 我会的 我当然会 - 那么放下毯子
我做不到 今晚我不行
我不期待你能理解
怎么样 羽毛先生? 相当好 兄弟 你怎么样?
一般 有点烦 有点累 就是有点点事情
另一头红牛怎么样？ 不要说不
- 祝你好运 约翰尼 - 幸运是失败者
很好 你们来了 这是德佐先生
- 你好 - 很高兴见到你 先生
德佐先生 约翰白羽毛
坐吧 伙计们
D到D是羽毛人 我想你们都看见我的信号了
我想你们都大声的朗读和记清了
你们会得到智慧的 各种各样的
买长的 卖短的
- 卖短的 买长的 - 嗨
大家早上好 欢迎来到秋季演唱会
今天很高兴见到这么多人
好了 我能听见很多兴奋的孩子在后面
他们爱自己的父母 不想在这听我继续闲扯
那么不要闲扯了 欢迎奇妙的小朋友合唱团
夏天沉浸在蓝色海洋
新鲜的色彩进入人们的视野
季节变换 我也要
就好像秋天的落叶
你知道我在房间看见什么 没有人看见吗？
隐藏的羽毛
这是我们要分享的 隐藏的羽毛 乌鸦的羽毛
现在
我要你跟着我叫
一只乌鸦对另一只乌鸦叫
叫吧 快点 叫出来
我知道你想发泄出来 但是我感谢你忍住了
这就是乌鸦兄弟
期待跟你一起工作 伙计
哇喔
我从来没有见过这样的事情
我知道
不 你不知道
坦白来说 那是我 听过的最大的废话
你能给我什么样的解释
为浪费我们的时间 用那些源源不断的胡言乱语
你认为这是一次演讲吗?
- 我孩子 - 什么?
我孩子
他想更多的牵涉到我的工作和生活
他喜欢说“爸爸 我有一个长远的视野 我有一些投资建议”
我喜欢说“你9岁时 你可以提供多少好主意呢？”
他有一个长远视野 我喜欢说 “长远视野 太可笑了 但是...”
你在责备你的孩子吗
- 听着 不要在那喋喋不休... - 很好 够了
我不介意那个印度生意 什么时候可以开始
- 当不是的时候 很令人讨厌 - 喔
- 那真是黑暗时期 - 我是认真的 不要谈了
你不是一个真正的美国人
事实上 你是芬兰籍美国人
你的洗礼名是约翰哈苏维尔
你的祖父有一半的纳瓦霍人血统
那你的血统呢？1/32?
很明显 你很抵制本土的美国人
- 如果你没有得到更好的待遇... - 好吧 好吧
约翰白羽毛能看见 风会朝什么方向吹的
这是你的损失 喜欢唧唧歪歪的老家伙
我走这边
好吧 丹尼尔森先生
看起来你的工作失职了
我会准备好的
丹尼尔森先生?
埃文?
我不能这么做
怎么了
我真的搞糟了
对不起 怎么了？
- 不想干了? - 真的很不好意思 先生 我真的不能
你知道你放弃什么了吗
是的 先生 我知道
对不起 汤姆
我可以看那个小册子吗？
没有什么大不了的 伙计
下个节目 我们要唱一首 传统的日本民歌
关于樱花盛开
对不起 对不起
下一首歌你们都知道的 独自唱歌让人感觉自由
不要唱得比我们大声 这是我们的音乐会
爱 爱 爱
你什么也做不了
你什么也唱不了
你什么也不会说 但是你能知道怎么玩游戏
这很简单
你什么也做不了
没有人可以帮助
你什么也做不了 但是你可以学会怎么去守时
这很简单
你要的就是爱
你要的就是爱 爱
爱是你所需要的
你所要的就是爱
现在一起 我要的就是爱
所有人
你要的就是爱 爱
爱是你所要的
漂亮的皇冠
是叫皇冠
你知道 你在这很伟大
- 谢谢 - 嘿 听着 我有东西给你
- 我不再需要了 - 真的
我还希望你拿着 你知道
你帮我原谅了公主
- 你可以自己做 - 我可以吗
是的 他们在那
那好吧...
索皮达 我希望我能对你说 你误解我了
但是 很明显 你和你的龙更清楚
对不起
谢谢你保护利维 在我不在的时候
还有库皮达和莫皮达
我很对不起让你同意了 想从你那得到什么
没有认识到有多聪明可爱
你真的很令人惊讶
瓦利 非常感谢你
让我进入你的神秘魔法世界
- 因为它真的有魔法... - 爸爸 他们走了 他们厌烦了
他们厌烦了
你想要我叫他们留下吗
好吧 他们想留下吗
他们说是时候该走了
很好 我想他们是该走了
挥手再见吧
他们走了
嘿 伙计们 在做什么
在跟瓦利再见 还有公主
真的？他们走了吗
怎么了
你知道 我想有人想见你
喔 他们真的走了吗
不错的装备
我想知道为什么 你走出我的办公室
你知道有多少人这样对待过我吗
- 两个 - 两个
你想知道 他们的职业是怎么样的吗
每一个都在 我们公司的重要部门任职
我不喜欢拍马屁的人 我喜欢有自信的人
他们不怕制定决策 甚至顶住压力
这真的很好
你事实上很不错
我想要你管理我西部的部门
我想跟你讨论一下 那么 请...
先生 我很想讨论 但是今天是星期天
是的
- 好吧 那么星期一 - 星期一
- 好的 祝贺你 - 非常谢谢
我也有个女儿
我几年没有见她了
- 周末愉快 - 你也是 先生
今天接下来的时间怎么度过
我不知道 你想做什么
我想妈妈有机会去 尝试一下你的独特的煎饼
★★☆剧终☆★★ 中文字幕独家制作:法兰克彼得生 谢谢观看